Lista de agencias

Actualizado el 25 de julio de 2025

Información sobre vivienda y asistencia con los servicios públicos 

Fellowship Housing es un programa de vivienda transitoria de dos años dedicado exclusivamente a apoyar a madres solteras. Ubicado en los suburbios del noroeste, incluyendo Hoffman Estates, Elgin, Carol Stream y Crystal Lake, el programa proporciona vivienda segura y brinda a las madres herramientas para lograr la independencia y estabilidad financiera. Las madres aceptadas en el programa viven en apartamentos alquilados por Fellowship Housing y son responsables de pagar la mitad del alquiler. El programa hace hincapié en la gestión financiera, requiriendo que las participantes trabajen en estrecha colaboración con un asesor familiar para seguir un presupuesto estricto, ahorrar y pagar deudas. Es obligatorio el envío mensual electrónico del presupuesto, junto con los estados de cuenta bancarios y recibos. Para ser elegible, se requiere un empleo de tiempo completo, con un ingreso neto estimado de entre $1,700 y $2,100, dependiendo del tamaño de la familia. Lamentablemente, los ingresos por desempleo y discapacidad no se consideran fuentes de ingresos elegibles, y no se ofrece asistencia de emergencia. Para obtener más información, llame al 847.882.2511.

Hábitat para la Humanidad transforma vidas y fortalece a la comunidad mediante la construcción y preservación de viviendas asequibles para familias necesitadas, uniendo al condado en torno a la causa de la vivienda asequible. Este programa de vivienda propia empodera a las familias para crear un nuevo futuro a través de la estabilidad y seguridad de ser propietario de una vivienda. Las viviendas de Hábitat no se regalan, sino que se venden a familias que califican y se comprometen a realizar un pago inicial, contribuir con su propio esfuerzo laboral y mantener los pagos mensuales de la hipoteca. La asequibilidad se logra porque Hábitat para la Humanidad construye viviendas con voluntarios, las vende sin fines de lucro y ofrece a las familias una hipoteca asequible. A través de las oportunidades de vivienda propia, Hábitat para la Humanidad busca romper los ciclos de pobreza y construir una comunidad más fuerte, conectada y llena de esperanza. Para solicitar vivienda, llame al 815.759.9002, ext. 106.

La Autoridad de Vivienda del Condado de McHenry ayuda a personas y familias a encontrar y mantener un entorno de vida de calidad, saludable y asequible. Al generar estabilidad, fortalecen la comunidad y mejoran el Condado de McHenry. Para asistencia con los servicios públicos o asistencia de emergencia con el alquiler, llame al 815.338.7752.

El Programa de Prevención de la Exposición al Plomo del Condado de McHenry ofrece subvenciones para ayudar a identificar y mitigar los riesgos de la pintura con plomo en viviendas del Condado de McHenry construidas antes de 1978. Para calificar, las viviendas deben tener niños menores de 6 años que vivan o visiten regularmente la residencia y cumplir con los requisitos de ingresos bajos a moderados. Durante los Días Comunitarios, un representante del programa estará presente para compartir información sobre los peligros de la exposición al plomo, los requisitos de elegibilidad y cómo solicitar subvenciones para realizar pruebas y abordar los riesgos del plomo. Este recurso es especialmente valioso para familias con niños pequeños, y el proveedor espera ubicarse cerca de otros que atienden a poblaciones similares. Para obtener más información, llame al 815-334-4088 o envíe un correo electrónico a  [email protected

La organización San Vicente de Paúl ayuda a los residentes de Crystal Lake brindándoles asistencia para el pago de alquiler, facturas, seguros, tarjetas de alimentos, gasolina y ropa, gastos médicos y otros gastos diversos. La asistencia se proporciona directamente a los proveedores, ya que no se entrega dinero en efectivo. Se ofrecen visitas a domicilio. Además, la organización ofrece oración y puede brindar información y referencias a otras agencias. Si la necesidad supera la capacidad de esta conferencia, colaborarán con otras conferencias para obtener los fondos necesarios para brindar asistencia inmediata. Para más información, llame al 815.701.2737.

El Ejército de Salvación proporciona vivienda segura, alimentos y apoyo tanto espiritual como práctico a personas y familias sin hogar. Sus programas de Prevención de la Falta de Vivienda y Asistencia de Emergencia ayudan con la hipoteca/alquiler, las facturas de servicios públicos, ropa, medicamentos y otras necesidades esenciales para que las familias puedan conservar sus hogares. Para los residentes del condado de McHenry, el Ejército de Salvación ofrece hasta 18 meses de asistencia para el alquiler y los servicios públicos para ayudar a prevenir el desalojo. Tanto inquilinos como propietarios pueden iniciar una solicitud a través de McHenryRent.com para verificar su elegibilidad. Además, el Ejército de Salvación del condado de McHenry opera una despensa de alimentos todos los lunes de 1 p. m. a 3 p. m. (excepto días festivos) en 290 W. Crystal Lake Avenue, para los residentes del condado de McHenry. Se requiere una identificación con foto válida y comprobante de residencia. Para obtener más información, llame al 815.455.2769.

Willow Crystal Lake alberga el Centro de Recursos Comunitarios y ofrece servicios de lavandería, cortes de pelo, ropa, duchas con artículos de aseo, bicicletas y clases de reparación de bicicletas, y mudanzas todos los viernes del mes (excepto cuando hay un quinto viernes o un fin de semana festivo). WCL también puede evaluar si una persona es candidata para recibir servicios oftalmológicos o dentales a través de nuestro Centro de Atención de South Barrington. También se ofrece desayuno y almuerzo caliente todos los viernes. Para obtener más información sobre los servicios, comuníquese con [ email protected]

Servicios para veteranos y personas sin hogar

Compassion for Campers es un ministerio de la Congregación Unitaria Tree of Life en McHenry. Este ministerio recibe apoyo financiero de los líderes religiosos del condado de McHenry, así como de otras iglesias y particulares. Esta organización proporciona equipo para acampar, incluyendo tiendas de campaña, sacos de dormir, hornillas, propano, ropa de abrigo, artículos de higiene personal y alimentos no perecederos, todo de forma gratuita. Para más información, llame al 815.814.5645 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Home of the Sparrow ofrece un programa de transición diseñado para ayudar a las personas a pasar de refugios de emergencia a una vivienda estable. Este programa atiende a mujeres solteras, mujeres con hijos y hombres con hijos, centrándose en quienes no tienen hogar o corren un riesgo inminente de quedarse sin él. Los clientes deben poder trabajar y recibir asistencia para encontrar empleo y vivienda y así lograr la independencia. La organización también ofrece servicios de asistencia a personas y familias vulnerables, brindando recursos como alimentos, ropa, transporte, atención médica, acceso a servicios de salud mental, asistencia legal y mediación con los propietarios para resolver crisis de vivienda. Para más información, llame al 815.271.5444 ext. 400.

New Life Ministry & Outreach (NLM&O) es una organización sin fines de lucro dedicada a ayudar a los veteranos en su transición de la vida militar a la civil. Mediante un enfoque progresista y proactivo, se centra en el bienestar integral de cada veterano, atendiendo no solo sus necesidades físicas, sino también su apoyo emocional, mental y social mientras reconstruyen sus vidas. Para más información, llame al  281.529.5045.

El Sistema de Acceso Coordinado del Centro Pioneer para el Condado de McHenry garantiza que todas las personas que enfrentan una crisis de vivienda tengan acceso justo e igualitario a los servicios. Este sistema identifica, evalúa, remite y conecta a las personas con vivienda y asistencia según sus fortalezas y necesidades específicas, priorizando a las más vulnerables. El sistema es obligatorio para los proyectos financiados por el HUD. Los servicios clave incluyen: 

  • PADS – El albergue más grande del condado de McHenry, que ofrece alojamiento temporal para hombres, mujeres y niños. Se proporciona gestión de casos y servicios de apoyo adicionales en un programa de fácil acceso para personas sin hogar. Se requiere verificación de antecedentes y residencia en el condado de McHenry.
    Admisión: 815.344.1230
  • Programa para Clima Extremomente Frío : Ofrece habitaciones de hotel durante emergencias a residentes del condado sin hogar en situaciones como temperaturas extremadamente bajas, cuarentena médica o recuperación de una enfermedad grave. Se ofrecen estancias cortas para quienes esperan una vivienda más permanente.
    Comuníquese al 815.759.7133 (deje un mensaje con su número de teléfono). 
  • Programa para jóvenes sin hogar y en situación de riesgo: Ofrece servicios a jóvenes de entre 18 y 23 años sin hogar y en situación de riesgo, incluyendo gestión de casos, recursos, alojamiento, programas de reinserción y planes alternativos. No se requiere residencia.

Senior Services Associates, Inc.es una agencia sin fines de lucro comprometida a apoyar a adultos mayores y adultos con discapacidades a través de una amplia gama de programas y servicios destinados a preservar su independencia y mejorar su calidad de vida. Con oficinas en los condados de Kane, Kendall y McHenry, ofrecen asistencia para solicitar Medicaid, SNAP, LIHEAP y otros fondos comunitarios, además de acceso a recursos vitales. Sus servicios también incluyen coordinación de atención, servicios de protección para adultos, apoyo a cuidadores, visitas amistosas, transporte, recreación y oportunidades de voluntariado. Senior Services Associates es un socio de confianza para personas y familias que buscan ayuda para afrontar el envejecimiento y la discapacidad con dignidad y apoyo. Para más información, llame al 815-344-3555.

Steven's Home realiza labores de asistencia en la calle, brindando apoyo directo a personas sin hogar los 7 días de la semana, con disponibilidad fuera del horario habitual. Sus servicios incluyen entrega de comidas, equipo para campamentos, ropa, transporte, reunificación familiar, asistencia para obtener vivienda permanente, ayuda con solicitudes médicas y de la tarjeta Link, y conexiones con empleo y otros recursos comunitarios. También ofrecen acceso a servicios religiosos para quienes estén interesados. Para más información, llame al 815.995.8681 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Turning Point es la única agencia de violencia doméstica del condado de McHenry, que ofrece servicios gratuitos a todos los residentes en inglés y español. Ofrecen una línea de ayuda disponible las 24 horas (815.338.8081), refugio de emergencia para quienes huyen de la violencia doméstica y terapia individual y grupal para niños, adolescentes y adultos afectados por el abuso. Los servicios incluyen: 

  • Terapia individual para adultos: Para sobrevivientes de abuso y trauma infantil o a largo plazo. • Terapia para niños y adolescentes (de 6 a 18 años): Para niños afectados por abuso que afecta su capacidad de funcionar. 
  • Servicio de Intervención contra el Abuso de Pareja (PAIP): Un programa psicoeducativo para que los clientes reconozcan y aborden conductas abusivas (ordenadas por el tribunal o voluntarias). 
  • Programa de Intervención para Mujeres Sobrevivientes (WISP): Un programa de 24 semanas que ayuda a las mujeres a comprender y poner fin tanto a la violencia que sufren como a la que ejercen. 
  • Programa de Crianza Nutritiva (NPP): se centra en prevenir el abuso infantil y promover familias y comunidades compasivas. 

Se aplican tarifas para terapias y programas, con tarifas reducidas según los ingresos. Para obtener ayuda, llame a la línea de ayuda disponible las 24 horas al 815.338.8081.

La Comisión de Asistencia a Veteranos del Condado de McHenry (VAC) ofrece servicios a veteranos y sus familiares sobrevivientes elegibles, incluyendo asistencia financiera, gestión de reclamaciones y defensa ante el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA), bienestar para veteranos y sus familias, transporte al Centro de Atención Familiar Lovell (North Chicago), asistencia para cuidadores veteranos (CRVA) y asistencia para referencias. Para más información, llame al 815.334.4229 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Veterans Path to Hope opera New Horizons, un refugio de vivienda transitoria de 20 camas en Hebron, IL, para veteranos sin hogar que necesitan apoyo más intensivo para reintegrarse a una vivienda estable. El programa ofrece varios servicios, que incluyen asistencia para el empleo, apoyo para la recuperación, transporte al trabajo y habilidades para la vida diaria. Además, el centro de atención diurna de Crystal Lake sirve como recurso para veteranos y sus familias. El centro cuenta con especialistas en apoyo entre pares veteranos y ofrece apoyo, información, referencias y un espacio seguro para conectarse con otros veteranos, así como una despensa de alimentos para veteranos, camiones de comida mensuales y apoyo de consejería. El programa SSVF, financiado por el VA, ayuda a veteranos de bajos ingresos que no tienen hogar o están en riesgo de quedarse sin hogar, ofreciendo realojamiento rápido y apoyo. También se ofrece asistencia para el empleo, que incluye ayuda con currículos, preparación para el trabajo y mantenimiento del empleo. Para obtener más información, llame al 815.321.HOPE (4673).

Warp Corps se enfoca en la prevención a través de la participación y la concientización sobre las enfermedades mentales, los trastornos por consumo de sustancias y la falta de vivienda. Su misión es erradicar el suicidio y las muertes por opioides conectando con la comunidad mediante actividades positivas y creativas como la música, el arte y los deportes de aventura. El equipo de asistencia en la calle de Warp Corps brinda apoyo esencial a personas necesitadas, ofreciéndoles ropa, alimentos, agua, artículos para acampar y transporte desde y hacia el Centro de Recursos Comunitarios. También cuentan con una nueva tienda de suministros en la estación de tren de Woodstock (solo con cita previa). Para transporte al Centro de Recursos Comunitarios, comuníquese con Andrew al 815.999.0297.

Salud mental, discapacidades y abuso de sustancias

Alcohólicos Anónimos (AA) es una comunidad global de apoyo mutuo entre pares, centrada en un modelo de recuperación del alcoholismo basado en la abstinencia, a través de su programa de doce pasos con enfoque espiritual. Las reuniones de AA se llevan a cabo todos los viernes a las 11:00 en CRD. Para más información, contacte a Chris Jenkins en [email protected]

Asociación para el Desarrollo Individual (AID) | La misión de AID es empoderar a las personas con discapacidades físicas, del desarrollo, intelectuales y de salud mental para que vivan vidas dignas y con propósito. Reconocida como líder en el campo, AID ofrece resultados de alta calidad en áreas como vivienda, empleo, integración comunitaria, promoción de la salud, recuperación y prevención de crisis. AID opera centros de día comunitarios en Elgin, Aurora, Batavia y Yorkville, así como clínicas ambulatorias de salud mental en toda la región de Fox Valley. La organización apoya a más de 500 personas que viven de forma independiente en sus propios apartamentos y a más de 200 personas que residen en hogares grupales en todo el área metropolitana de Fox Valley. Además, AID proporciona terapia, psiquiatría y servicios de gestión de casos para personas que enfrentan desafíos de salud mental. Los servicios están disponibles en inglés, español y polaco, y se adaptan a personas de 5 años en adelante. AID acepta todas las formas de Medicaid y ofrece opciones para personas sin fondos y personas indocumentadas que residen en el condado de McHenry. Para obtener más información o referencias, llame al 877.AID.0001.

Circle of Hope ofrece servicios de accesibilidad y adaptaciones razonables a organizaciones sin fines de lucro, garantizando que los voluntarios y asistentes con discapacidad puedan participar plenamente en sus programas y eventos. La misión de Circle of Hope es apoyar y empoderar a las personas con discapacidad, en particular a aquellas de comunidades históricamente marginadas, incluyendo a quienes se recuperan de o viven con trastornos por consumo de alcohol y otras sustancias. La organización se dedica a ayudar a las personas a llevar una vida más feliz, saludable y productiva. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Lou a [email protected] o llame al 815.307.6326.

El Centro para la Vida Independiente del Condado de Lake (LCCIL) brinda servicios esenciales a personas con discapacidades de todas las edades en los condados de Lake y McHenry. LCCIL ofrece una variedad de programas bajo cinco servicios principales: Información y Referencia (I&R) sobre servicios disponibles y recursos comunitarios, Capacitación en Habilidades para la Vida Independiente, Asistencia en Defensa de Derechos, Tutoría entre Pares y Grupos de Apoyo, y Servicios de Transición para jóvenes y adultos en residencias de ancianos. Estos servicios empoderan a las personas con discapacidades para vivir de forma independiente y ser miembros activos y valiosos de la comunidad, enseñándoles a hacer las cosas por sí mismas. Los servicios de LCCIL son gratuitos y están disponibles en varios idiomas previa solicitud. Para obtener más información, llame al 847.949.4440.

Live4Lali ofrece una amplia gama de servicios para apoyar a las personas afectadas por trastornos por consumo de sustancias, incluyendo educación, defensa, apoyo entre pares, acompañamiento en la recuperación, orientación para el tratamiento, prevención de sobredosis, suministro seguro de sustancias e iniciativas de reducción de daños. La organización se compromete a brindar apoyo a las personas en cualquier etapa de su recuperación. Para más información, envíe un mensaje de texto o llame al  224.297.4393.

La misión de la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales del Condado de McHenry (NAMI MC) es brindar apoyo, educación y defensa para mejorar la calidad de vida y el bienestar de las personas con problemas de salud mental y sus familias, sin costo alguno. NAMI MC ofrece asistencia no clínica, derivación a servicios de salud mental y apoyo para la conexión con otros servicios, en colaboración con todos los sistemas de atención comunitarios, para un tratamiento exitoso y la prevención de daños. Todos los servicios de apoyo, educación y defensa son proporcionados por personas capacitadas de diversos ámbitos, sin costo alguno para la comunidad. Todos en NAMI McHenry County (MCH) tienen experiencia directa viviendo el impacto de la enfermedad mental y enfrentando los desafíos de los sistemas de salud mental y prevención para el bienestar. Se ofrecen grupos de apoyo y apoyo directo, defensa y colaboración con sistemas locales para la seguridad, clases basadas en evidencia y talleres de desarrollo de habilidades. Para más información, llame al 815.308.0851.

El programa "A Way Out" de New Directions ofrece a los residentes del condado de McHenry un camino libre de prejuicios hacia la recuperación de la adicción a las sustancias o al alcohol. El programa conecta a las personas con servicios de desintoxicación, internamiento, tratamiento ambulatorio, residencias para personas en recuperación y tratamiento para el diagnóstico dual (salud mental), incluyendo apoyo de transporte. New Directions colabora con una sólida red de organizaciones de rehabilitación para brindar una atención integral, aumentando la probabilidad de una recuperación a largo plazo, incluso para quienes puedan sufrir una recaída. El personal de AWO está disponible todos los días de 8 a. m. a 11 p. m. para ofrecer apoyo directo por teléfono. Le ayudarán a explorar las opciones de tratamiento y los próximos pasos con compasión y atención. Llame a la línea directa al 815.347.0385.

Thresholds ayuda e inspira a personas con enfermedades mentales graves a recuperar el control de sus vidas ofreciendo apoyo integral en la comunidad que promueve la recuperación y la vida independiente. El programa McHenry brinda apoyo clínico a través de consejería, divulgación y gestión de casos adaptados a las necesidades de cada persona. Más del 70 % de los servicios se prestan en entornos comunitarios naturales para reducir las barreras de acceso a la atención. Thresholds McHenry atiende a adultos mayores de 18 años con un diagnóstico de salud mental. Para obtener más información, contáctenos al 815.338.8324.

Asistencia médica y alimentaria

Advocate Health Care LiveWell Mobile Health  – El equipo de LiveWell Mobile Health de Illinois se esfuerza por reducir las desigualdades en salud dentro de las áreas de servicio de Advocate Health Care. En colaboración con organizaciones comunitarias del norte de Illinois, el equipo mejora el acceso a la atención médica para poblaciones vulnerables y desatendidas. Los servicios incluyen exámenes cardiovasculares gratuitos (presión arterial, glucosa, colesterol), control de estatura, peso e IMC, asesoramiento, educación y apoyo para abordar los factores sociales que influyen en la salud. No se requiere cita previa y todos los servicios son gratuitos. Para más información, contacte con [email protected]

El Centro de Recuperación de Trauma Advocate es un programa de intervención contra la violencia con base en la atención médica, dedicado a brindar servicios y recursos de alta calidad a sobrevivientes de trauma intencional con compasión, respeto y cuidado. Su misión es ayudar a las personas afectadas por el trauma a reconstruir, restaurar y fortalecer su sentido de seguridad, trabajando en última instancia para romper el ciclo de la violencia. El centro garantiza el acceso a una atención informada sobre el trauma al reconocer cómo las experiencias traumáticas y el estrés, tanto pasados ​​como presentes, pueden afectar a las personas y familias a las que sirve. Con un equipo especialmente capacitado para abordar las necesidades únicas de los sobrevivientes y sus familias, el Centro de Recuperación de Trauma Advocate se esfuerza por fomentar la esperanza y apoyar el camino hacia un futuro más saludable y seguro. Para obtener más información, llame al 708.346.7300.

El Banco de Alimentos de Crystal Lake se esfuerza por brindar una experiencia de compra digna y cómoda, con el apoyo de voluntarios comprometidos de 20 iglesias locales y 3 organizaciones comunitarias. Los residentes de los distritos escolares 155 y 47 (Crystal Lake y alrededores) pueden visitar el banco de alimentos dos veces al mes. Quienes residan fuera de esta área pueden visitarlo una vez y serán remitidos a su banco de alimentos local para recibir asistencia en el futuro. Llame al 815.455.0961.

El Departamento de Salud del Condado de McHenry, a través de su División de Enfermería de Salud Pública, se enfoca en promover la salud y la seguridad de la comunidad. Ofrece una variedad de servicios centrados en educación, prevención, exámenes médicos, atención clínica y visitas domiciliarias, brindando acceso a servicios eficientes y de alta calidad a todos los ciudadanos. Para más información, llame al 815.334.4500.

Empleo y ayuda

El teléfono con subtítulos CapTel® funciona como cualquier otro teléfono, con la diferencia de que cuenta con una pantalla grande que muestra subtítulos de todo lo que dice la persona que llama. Puede escuchar a la persona que llama y leer los subtítulos de lo que dice. El teléfono CapTel y sus servicios están disponibles sin costo para las personas que cumplen con los requisitos a través de un fondo establecido por la FCC exclusivamente para personas con pérdida auditiva. Para obtener más información, llame al 877.473.4003 o envíe un correo electrónico a [email protected]

El Servicio de Asesoramiento de Crédito al Consumidor del Norte de Illinois es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que ayuda a la comunidad a mejorar sus habilidades de administración financiera desde 1982. Los asesores certificados ofrecen asesoramiento sobre presupuesto, vivienda, bancarrota, préstamos estudiantiles y reparación de crédito, así como talleres de educación financiera. La economía actual presenta desafíos especiales y muchos podemos encontrarnos en circunstancias imprevistas. Los asesores certificados de CCCS ofrecen asistencia confidencial y sin prejuicios para ayudarle a encontrar opciones que faciliten su vida financiera. Puede comunicarse con los asesores al 815.338.5757.

Express Employment es una agencia de empleo local, de propiedad y gestión familiar, dedicada a superar las expectativas tanto de quienes buscan trabajo como de las empresas. Con sede en Crystal Lake, McHenry, Woodstock y comunidades aledañas, Express Employment conecta a personas con oportunidades laborales atractivas. La agencia también apoya a las empresas locales cubriendo sus crecientes necesidades de personal, reclutando con frecuencia a candidatos locales para diversos puestos. Con un fuerte enfoque en la colocación exitosa, Express Employment mantiene una alta tasa de conversión de empleos temporales a permanentes para sus asociados. Para más información, llame al 815.788.8556 o envíe un correo electrónico a [email protected]

La misión del Proyecto de Defensa de los Trabajadores Agrícolas y Paisajistas (FLAP) es mejorar las condiciones y oportunidades laborales, de forma gratuita y sin importar el estatus migratorio, para
los trabajadores de bajos ingresos y sus familias en las industrias de enlatado, agricultura, invernaderos, paisajismo, carne, viveros, empacadoras, aves de corral, restaurantes y remoción de nieve, a través de la defensa, el alcance comunitario y la educación, información y referencias sobre educación legal comunitaria, la lucha contra la trata de personas con fines de explotación laboral, servicios legales, la prevención de la separación de familias ayudando a los inmigrantes a obtener la doble ciudadanía para sus hijos y facilitando el acceso a la tecnología y las transferencias de efectivo. FLAP no recibe financiamiento de la Corporación Federal de Servicios Legales. Para obtener más información, llame al 888.451.3527.

La Red de Empleo del Condado de McHenry ofrece diversos programas y servicios tanto a empleadores como a quienes buscan trabajo, ayudándoles a afrontar los retos del mercado laboral actual. La red proporciona un sistema integral de servicios relacionados con el empleo y forma parte del sistema nacional de Centros de Empleo Americanos. Para obtener más información, llame al 815.334.2785 o envíe un correo electrónico a Jake Rohn a [email protected]

Prairie State Legal Services ofrece información y recursos legales a quienes los necesitan. Debido a la confidencialidad de los servicios, no se realizan entrevistas ni evaluaciones iniciales durante los eventos. Sin embargo, se invita a las personas con problemas legales a visitarnos para recibir ayuda con el formulario de admisión. El formulario completo se revisará en la oficina y nos comunicaremos con el cliente para una evaluación inicial más exhaustiva y determinar si cumple con los requisitos para recibir los servicios. Para obtener más información, llame al 815.344.9113.

Sahara Home Care, financiado por el Departamento de Envejecimiento de Illinois, es un proveedor de servicios de atención domiciliaria para personas mayores y con discapacidad. Fundada originalmente para atender a la creciente población de personas mayores del sur de Asia y Oriente Medio en el área metropolitana de Chicago, Sahara Home Care ahora atiende a personas mayores de diversos orígenes étnicos y culturales. La organización reconoce que muchas personas que buscan ayuda con el cuidado personal y las tareas diarias a menudo quedan desatendidas. Al ofrecer atención domiciliaria, Sahara Home Care permite a los clientes permanecer en un entorno familiar, ofreciendo una solución viable a las crecientes necesidades de la población étnica e inmigrante, especialmente cuando los costosos centros de atención para personas mayores son la única alternativa. Para más información, llame al 630.953.1950.

Unbranded Mobile ofrece una amplia gama de servicios inalámbricos asequibles, con especial atención a las personas que reciben asistencia gubernamental. Si bien los servicios están disponibles para todos, Unbranded Mobile ofrece precios reducidos para quienes participan en programas como SNAP, Medicaid y otras ayudas que cumplen con los requisitos. Su equipo se compromete a ayudar a los clientes a mantenerse conectados con opciones de servicio confiables y adaptadas a sus necesidades.

Servicios para niños y jóvenes

El Centro Break para Adolescentes se dedica a apoyar a los jóvenes del condado de McHenry. Este centro de acogida ofrece un entorno seguro y atractivo donde los adolescentes de la zona pueden conectar, divertirse y encontrar aceptación entre sus compañeros y adultos solidarios de la comunidad. Atiende a estudiantes de secundaria, preparatoria y jóvenes adultos, y proporciona a la próxima generación las herramientas necesarias para transitar la adolescencia y prosperar en la adultez. Para más información, llame al 779.220.4080.

Community Coordinated Child Care (4-C) es una agencia privada de servicios sociales sin fines de lucro que, durante más de 45 años, ha ayudado a familias y proveedores de cuidado infantil ofreciendo servicios y recursos que incluyen asistencia financiera para el cuidado infantil, recursos y referencias para el cuidado infantil, desarrollo profesional para proveedores, el Programa de Alimentos para el Cuidado Infantil, apoyo para familias y proveedores, así como trabajo social, salud mental, calidad y especialistas en bebés y niños pequeños. La agencia también aboga en nombre de los niños, las familias y los proveedores de cuidado y educación temprana. 815.344.5510 x110 o correo electrónico [email protected]

Grandparents & Kins Raising Children se dedica a apoyar a los niños criados por sus abuelos u otros familiares. Con la misión de fomentar comunidades saludables y familias fuertes, la organización se enfoca en reducir el estrés de los cuidadores y promover el crecimiento y desarrollo de los niños. Los servicios incluyen programas de apoyo familiar extendido, reuniones de grupos de apoyo, asistencia con necesidades básicas y referencias a servicios esenciales como asesoría financiera, vivienda, asistencia legal, apoyo de salud mental y más. Además, la organización ofrece capacitación en informática y útiles escolares para ayudar a las familias a tener éxito. Grandparents & KIN Raising Children se compromete a empoderar a las familias con los recursos que necesitan para prosperar, asegurando que cada niño crezca en un ambiente amoroso y enriquecedor. Para obtener más información, llame al 224.656.6438 o envíe un correo electrónico a  [email protected]

Options and Advocacy ofrece coordinación de servicios de intervención temprana a través del programa Child & Family Connection (CFC). El programa Helping Us Grow (HUG) brinda apoyo a domicilio a mujeres embarazadas y niños pequeños. El Autism Resource Center (ARC) apoya a las personas con autismo y a sus familias mediante educación familiar, defensa educativa y diversas oportunidades grupales, así como consejería neuroinclusiva (NIC) para apoyar a quienes tienen un diagnóstico de salud mental y se identifican como neurodiversos. Para más información, llame al 815.477.4720.

Safe Families for Children se dedica a transformar el apoyo que reciben los padres durante circunstancias difíciles y abrumadoras, especialmente cuando enfrentan estas dificultades en soledad. Al rodear a los padres que atraviesan momentos difíciles con una comunidad compasiva y solidaria, Safe Families ofrece una red de apoyo que funciona como una familia extendida. Su equipo de voluntarios cuidadosamente seleccionados ofrece hogares temporales y amorosos para los niños, brindando a los padres el tiempo y el espacio necesarios para abordar las causas profundas de sus crisis. El objetivo principal de la organización es garantizar la seguridad de los niños mientras trabaja para mantener a las familias unidas. Safe Families se enfoca en la reunificación familiar, colaborando con los padres para asegurar que su hogar sea un entorno estable y saludable antes de reunirlos con sus hijos lo antes posible. Para los padres que necesiten ayuda, pueden comunicarse con Safe Families for Children a través de su línea principal de atención: 773.653.2200.

Transporte

La División de Gestión de Movilidad de la Autoridad Regional de Transporte (RTA) trabaja para aumentar la concienciación y la independencia conectando a los adultos mayores y a las personas con discapacidades con información sobre Metra, Pace, autobuses y trenes de la CTA, programas de la RTA y opciones de transporte local en la región de la RTA, que incluye los condados de Cook, DuPage, Lake, Kane, McHenry y Will. La RTA ofrece dos programas principales: 

  • El equipo de Extensión de Movilidad ofrece seminarios educativos sobre transporte público en grupo y participa en eventos para informar a los usuarios sobre los programas de tarifas reducidas, viajes gratuitos, acceso y capacitación para viajeros. Para obtener más información, llame al 312.913.3167 o envíe un correo electrónico a  [email protected].  
  • El Programa de Capacitación para Viajeros es un programa gratuito e individualizado que ayuda a personas con discapacidades y adultos mayores a aprender a usar los autobuses y trenes de Metra, Pace y CTA. Para obtener más información sobre este programa, llame al 312.913.3120 o envíe un correo electrónico a [email protected]

El programa Ride to Recovery ofrece transporte exclusivo en colaboración con los Tribunales Especializados, la División de Transporte del Condado de McHenry e Independence Health & Therapy. Diseñado para ayudar a las personas involucradas con los Tribunales Especializados, el servicio cuenta con rutas programadas que conectan lugares clave en el Condado de McHenry, incluyendo la estación de Metra de Woodstock, el Palacio de Justicia del Condado de McHenry, la estación de Metra de McHenry, la estación de Metra de Crystal Lake, el McDonald's de Marengo y la estación de Metra de Harvard. Los pasajeros deben informar al conductor su destino desde las paradas indicadas. Los horarios de la mañana y la tarde incluyen varias paradas, comenzando a las 8:30 a. m. y finalizando después de las 4:00 p. m. El servicio garantiza el transporte puntual a lugares esenciales para comparecencias ante el tribunal y apoyo para la recuperación. Para obtener más información, las personas pueden comunicarse con Tracey Weston al 815.342.3472 para consultas relacionadas con el transporte o con los Tribunales Especializados al 815.334.4502 para obtener detalles sobre el tribunal. Todas las fechas y horarios están sujetos a cambios.